同一首歌里面李贞贤和孙悦合唱的韩国歌是什么歌?
分类: 娱乐/明星 >> 日韩明星
问题描述:
是同一首歌走进韩国的那一辑
解析:
李贞贤原唱韩语版《WA》译为《哇》
由郑秀文翻唱为中文版《独一无二》
第四届中韩歌会
李贞贤与孙悦同台演唱
李贞贤用韩语唱《哇》
孙悦用中文唱郑秀文翻唱过来的中文版
以下为韩文音译唱法
李贞贤 - 哇
(原曲)
撒西里啊里古米姑息不送
莫容犀给西落送
无西拉无里呀撒大一拽摸DAY古大秒拉多开
卡四怒大读第吗摸如说K呀黑
一DAY(哦)那动啊子带里噶
桑买动第的那该羔拉朵的送
桑买多底的那该摸的说
黑发那角的西给一直素我送
有昭搜一里那给有抓牙
oh... 度看鸟达那啊及马
oh... 撒拉给素米太跟钟
他西呢撒拉内松DAY样给奴
拉卡角里吧来松
里到那一 塞给马肩膀拉上来带读给把来送
哈几吗里给磨呀 读耐不你呀
一窄吗磨送拽马不你呀
桑买动第的那该羔拉朵的送
桑买多底的那该摸的说
黑发那角的西给一直素我说
有昭搜一里那给有抓牙
oh... 度看鸟达那啊及马
oh... 撒拉给素米太跟钟
乃瓜 摘瓜 带家长式带县把
挖瓜 挖瓜 一把给那哥达
莫扎那 莫扎那到哪
爱呢莫扎那 莫扎呢报给二
一百在 兄弟拜 不 那 个 大戏 外做 外做~!
原曲中文大概意思
真的希望这不是事实,我不想放弃你.真的害怕我们的爱情没有好结局,虽然疼惜但要放弃它,这总比离别好受点.没想到你已经离开了我,没想到你已经放弃了我,但我不能忘记这份情意,你晚了一步我已是你的心上人.哦......别怨我这么;哦.......你要对爱情负责到底.
真的希望不被爱情蒙蔽,真的希望你是我一生最后的爱情.但这是为什么,只有流泪,我现在只有绝望.没想到你已经离开了我,没想到你已经放弃了我,但我不能忘记这份情意,你晚了一步我已是你的心上人.哦......别怨我这么;哦.......你要对爱情负责到底.
李贞贤的《哇》是什么歌?
歌名：와 （哇）歌手：李贞贤所属专辑：Let's Go To My Star作曲 : 崔俊英作词 : 崔俊英사실이 아니길 믿고 싶었어 널 놓치기 싫었어曾想相信这不是事实 我不想错过你혹시나 우리의 사랑이 잘못돼 끝나면 어떡해如果我们的爱情来到了错误的结局 要如何是好가슴은 아프지만 모른 척 해야해虽然心疼 却要装作不知道이별보단 덜 아플테니까因为分手比这更让我心疼설마했던 니가 나를 떠나 버렸어曾认为不会对我这样的你 还是离开了我설마했던 니가 나를 떠나 버렸어曾认为不会对我这样的你 还是离开了我깊었던 정을 쉽게 잊을 수 없어无法轻易忘记曾经深深的感情늦었어 이미 난 네 여자야已经晚了 我已经是你的女人了오오오오 오오오오噢~독한 여자라 하지마不要说我狠毒오오오오 오오오오噢~사랑했으니 책임져因为爱过 所以负起责任다시는 사랑에 속지 않기를 나 간절히 바랬어我曾经恳切地希望不要再次为爱所骗니가 내 인생의 마지막 남자가 되주길 바랬어我曾经希望你是我人生中最后一个男人하지만 이게 뭐야 눈물 뿐이야但这又是什么 只是眼泪이제 남은건 절망뿐이야现在剩下的 只有绝望설마했던 니가 나를 떠나 버렸어曾认为不会对我这样的你 还是离开了我설마했던 니가 나를 떠나 버렸어曾认为不会对我这样的你 还是离开了我깊었던 정을 쉽게 잊을 수 없어无法轻易忘记曾经深深的感情늦었어 이미 난 네 여자야已经晚了 我已经是你的女人了오오오오 오오오오噢~독한 여자라 하지마不要说我狠毒오오오오 오오오오噢~사랑했으니 책임져因为爱过 所以负起责任날봐 잘봐 내사랑을 다시봐 와와 봐봐 이번이 마지막看着我 好好看着我 再次审视我的爱 来吧 来吧 这是最后一次뭣하러 뭣하러 떠나 날 뭣하러 뭣하러 버려你为了什么要离开 你为了什么要抛弃我이제 잔소리 말고 내게로 다시 와줘 와줘现在不要说废话 再次回到我的身边扩展资料：《哇》(와) 是韩国歌手李贞贤最有名的一首歌。歌曲背景单曲《哇》更是连续三周蝉联音乐榜冠军宝座，并创造单日最高1.5万张的销售记录，此外《哇》还多次取得SBS、MBC、KBS、M-net歌谣节目一位的好成绩。在这首歌里李贞贤时而化身为倩女幽魂，时而化身为宇航员，百变造型让人目不暇接。舞台上将麦克风放在小拇指上的创意也是李贞贤首创。这首歌还曾创下韩国电台打歌时间最长的记录，从10月首次登台到次年2月告别舞台历时近5个月。
中韩歌会孙悦和李贞贤
中韩歌会是一场中韩两国音乐文化的交流盛宴，吸引了无数歌迷的关注和热爱。其中，孙悦和李贞贤的合作无疑是这场音乐会中最为精彩的一部分。
孙悦，中国流行乐女歌手，因其高亢、磁性的嗓音和出色的音乐才华而备受瞩目。李贞贤，韩国著名女歌手，曾多次在音乐领域获得重要奖项，被誉为韩国音乐界的代表人物。
两位歌手在中韩歌会上合作演唱了一首《爱情转移》，这首歌曲旋律动听、旋律优美，加上两位歌手的精湛演绎，让观众们陶醉其中，不断掌声不断。
孙悦和李贞贤的合作不仅展现了两国音乐文化的交流与融合，更是一次跨越国界的音乐盛宴。两位歌手的音乐风格虽然不同，但是他们都拥有着对音乐的热爱和追求，这也是两人能够合作成功的原因之一。
在演唱会结束之后，孙悦和李贞贤也在社交媒体上互相致谢，表示感谢对方的合作与支持，也表达了对未来合作的期待与祝愿。
中韩歌会孙悦和李贞贤的精彩合作让人们感受到了音乐的魅力与力量，也为两国音乐文化的交流与合作注入了新的活力。相信在不久的将来，两位歌手的合作将会再次给广大音乐爱好者带来更多惊喜和感动。
李贞贤的《哇》 歌词
歌曲：《哇》作 词：崔俊荣作 曲：崔俊荣演 唱：李贞贤歌 词：사실이 아니길 믿고싶었어（真的希望这不是事实）그렇다면 바꾸길 바래（我不想放弃你）맘에 걸렸다면 처음부터 왜 날 사랑해（真的害怕我们的爱情没有好结局）한 여자의 지난 과거가（虽然疼惜但要放弃它）왜 용서받지 못할 일이야（还是离开了我）날 다시 사랑하길 바래（还是抛弃了我）내가 다시 돌아오길 바래（无法抹掉积累的感情）나를 버린것을 후회해도 이미 늦었어（都迟了 我已经是你的女人）오오오오 오오오오（oh oh oh oh ）독한여자라 하지마（不要说我狠毒）오오오오 오오오오（oh oh oh oh ）사랑했으니 책임져（你要为爱负全部责任）다시는 사랑에 속지 않기를（期待着不再被爱情所伤害）나 간절히 바랬어（期待着你是一生中最后的男人）니가 내인생의 마지막 남자가（而这又是什么 除了眼泪）모두 제정신이 아니야（留下的只是绝望而已）다들 미쳐가고만 있어（还是离开了我）눈물뿐이야（还是抛弃了我）이제 남은건 절망뿐이야（无法抹掉积累的感情）설마했던 니가（都迟了 我已经是你的女人）오오오오 오오오오（oh oh oh oh）독한여자라 하지마（不要说我狠毒）오오오오 오오오오（oh oh oh oh）사랑했으니 책임져（你要为爱负全部责任）歌手介绍：李贞贤（이정현\Lee Jung Hyun），1980年2月7日出生于韩国首尔市，毕业于韩国中央大学电影系，韩国影、视、歌多栖女艺人。1996年以演员身份参演电影《花瓣》成名，夺得“大钟奖”、“青龙奖”等多个新人演员奖项。1999年发行首张专辑《Let's gO to My Star》，凭借歌曲《哇》、《换掉》在歌坛走红。扩展资料：歌曲背景《哇》(와) 是韩国歌手李贞贤经典歌曲之一，出自1999年10月9日发表的专辑《Let's gO to My Star》。这张专辑最终夺得99年韩国歌曲大赏最佳新人、最受欢迎专辑、最佳单曲等多个奖项。其次，《哇》的MV分Drama剧情版和Dance舞蹈版两个版本，这也是李贞贤首次采用这种形式发行DVD。MV讲述的是李贞贤扮演的僵尸新娘渴望结婚并通过各种怪异手段绑架并吓到男主角的故事；男主角由演员晋久扮演，他俩曾共同出演电影《鸣梁海战》，MV是一个惊悚中略带喜感，欢快中又交织恐怖的一个短剧，再加上她的经典小拇指的舞蹈，更加给剧情添加了一份色彩。
