求信蜂的op，ed的名字及歌词
1、op，《はじまりの日 feat.Mummy-D》
歌手：Shikao Suga
はじまりの日 feat.
Mummy-Dlrc歌词：
[ti:はじまりの日 feat.Mummy-D]
[ar:スガシカオ]
[al:はじまりの日
feat.Mummy-D]
[by:赖润诚]
[00:01.17]とにかく こんな街から逃げ出したくて
[00:08.31]まだ暗いうち 谁もいない道 ぼくら出発した
[00:14.60]
[00:17.85]「はじまりの日
feat.Mummy-D」
[00:20.85]作词∶スガシカオ/Rap词：Mummy-D
[00:23.85]作曲∶スガシカオ
[00:26.85]歌∶スガシカオ
[00:29.85]
[00:32.85]どちらへいけば 未来に続いてるのか…?
[00:40.49]わからなくて 君と二人で ただ走ったんだ
[00:47.87]携帯舍てて 自由をインストールしたつもり
[00:55.32]君がちょっと 探るポケット
[00:59.28]「不安だ…」って笑った
[01:02.05]
[01:03.11]始発电车がぼくら追い越す时
[01:06.92]朝日が 窓に反射して
[01:10.61]それがフラッシュ
ライトの光のように
[01:14.64]ぼくらを写した
[01:17.26]
[01:17.87]“ねぇどこへいく?”“どこでもいく!”
[01:21.79]握りしめた手と手
[01:25.86]ぼくがいて 君がいた はじまりの日
[01:32.11]
[01:48.56]闻きたくないんだ 谁かの优等生な言叶
[01:56.04]ぼくにとって リアルじゃなくて
[01:59.67]立ち止まっちゃうんだ
[02:03.47]闻こえてますか? それでも精一杯出した
[02:11.12]声はいつも 枯れてしまうも
[02:14.89]君に向かっているんだ
[02:17.73]
[02:18.71]夏の亡霊が暴れだす前に
[02:22.67]持てるだけの希望を持った
[02:26.24]それはフラッシュ
ライトの光のように
[02:30.22]未来を照らした
[02:32.92]
[02:33.73]“ねぇなにがしたい?”“なんでもしたい!”
[02:37.48]朝焼けに染まるシャツ
[02:41.42]ぼくの思い 君の愿い はじまりの日
[02:47.63]
[02:48.76]Runaway
Runaway Runaway Yup!
[02:50.71]どこまでも Go far away
Yup!
[02:52.58]离ればなれになるくらいなら
[02:54.39]こうなりゃどうにでもなりやがれや
[02:56.51]モラリストたちが騒ごうが
[02:58.32]ニヒリストたちが嗤おうが
[03:00.17]リアリストたちが无理だって言おうがも
[03:02.42]う始まってるんだこのShowは
[03:04.07]要は いまさらもう遅い
[03:05.88]歩き始めた干线道路沿い
[03:07.73]スローモーションで动く景色
[03:09.81]见たこともないその目的地へと
[03:11.89]前へ 前へ 前へ 前へ 新しい住所と名前で
[03:15.20]始めようぜ新しいドラマ
[03:17.14]新しいオレのパートナーよ
[03:19.07]谁かを想う 苦しい思い そのイタミの中で
[03:26.72]ひとつひとつ あるいはふたつ
[03:30.34]意味をみっつけたい
[03:33.40]
[03:34.31]“ねぇどこへいく?”“どこでもいく!”
[03:37.80]握りしめた手と手
[03:41.88]ぼくがいて 君がいた はじまりの日
[03:48.00]
[03:49.75]Let's
escape... Uh! ユメの虏
[03:53.25]Let's escape... Uh! 运命の踊り子
[03:57.05]Let's
escape... Uh! 何者にも
[04:00.77]止められぬ朝へ君と逃避行
[04:04.58]Let's
escape... Uh! ユメの虏
[04:08.34]Let's escape... Uh! 运命の踊り子
[04:12.13]Let's
escape... Uh! 何者にも
[04:15.87]邪魔されぬ夏へ君と逃避行
[04:21.37]Let's
escape...
[04:28.83]
[04:31.83]〖 LRC By 赖润诚卐地狱门歌词组 〗
[04:34.83]【 おわり 】
2、OP2 《ラブレターのかわりにこの诗を。》
「ラブレターのかわりにこの诗を。」
作词∶星罗/中山豪次郎
作曲∶中山豪次郎
歌∶星罗
纸に书いたらわかるのかな
言叶にすれば见えるのかな
何も无くなってしまった
だけど身体重く感じた
足りなかった言叶 やっと気付いた
今なら全て包めるのにな
何度名前を呼んでも
决して届かないけど今
思い出す 振り向く笑颜が
まぶしくて きゅっと目を伏せた
もう2度と谁かのこと
すきにならないと思ってたのに
君だったから ほどけたんだ
なのにもう 君が居ないんだ
今は何処を歩いてるんだろう
灯り见失ってしまった
欠けちゃった心 补うために
谁かを想えたら楽なのかな
何度名前を叫んでも
决して届かない夜空に
浮かべてる 柔らかい笑颜
まぶしくて きゅっと目を伏せた
もう1度と谁かの事
すきになろうと思ってみたのに
君の声が 离れないんだ
だから今 君を呼ぶんだ
そっと胸に抱いた
言叶を手纸にたくした
一言でいい 届いてほしい。
涙 ひとしずく 落ちた
何度名前を呼んでも
决して届かないけど今
思い出す 振り向く笑颜が
まぶしくて きゅっと目を伏せた
もう2度と谁かのこと
すきにならないと思ってたのに
君だったから ほどけたんだ
“ありがとう”今も思うんだ
君だったからほどけたんだ
だから今 君を想うんだ
3、ED 《果てなき道》
[ti:果てなき道]
[ar:HIMEKA]
[al:TVアニメ「テガミバチ」EDテーマ]
[by:草帽仔]
[00:00.00]
[00:05.13]朝（あさ）を知（し）らない 孤独（こどく）な月（つき）〖不知道早晨的存在的 孤独之月〗
[00:14.12]见上（みあ）げたまま 目（め）を闭（と）じたら〖若向着它抬起头 闭上眼睛的话〗
[00:22.48]あなたの笑颜（えがお）が 未来（みらい）への帐（とばり）が〖你的笑容 与通向未来的帷幕〗
[00:31.52]时空（じくう）を超（こ）え この手（て）の中（なか）に〖便会穿越时空 聚在我手中〗
[00:41.73]
[00:43.68]あいまいに见（み）え隠（かく）れる〖模糊不清忽隐忽现〗
[00:50.93]空（そら）をまたぐ云（くも）のような日々（ひび）〖如同跨越大空的云层般的时光〗
[00:57.78]瞳（ひとみ）の奥（おく）で モノクロに记忆（きおく）が苏（よみがえ）り〖瞳眸的深处 那单调的记忆突然醒觉〗
[01:06.01]溢（あふ）れそうな涙（なみだ）こらえ 急（いそ）ぐ〖我再也忍受不了了 泪水夺眶而出〗
[01:14.31]
[01:15.54]过去（かこ）と今（いま）と未来（みらい）の狭间（はざま）で〖在过去现在与未来的夹缝中〗
[01:22.73]何（なに）が正解（せいかい）か手（て）さぐりなまま うねる旅（たび）〖什么才是正确的? 我带着疑问踏上了曲折之旅〗
[01:31.48]
[01:32.26]果（は）てなき道（みち）で出逢（であ）った この奇迹（きせき）は〖在永无止境的道路上 遇上这个奇迹〗
[01:40.09]Life, this is my life 今（いま）あなたのもとへ〖存在 这是我的存在 现在就奔向你身旁〗
[01:47.13]声（こえ）にならない想（おも）いは 夜空（よぞら）の星（ほし）へと〖把无法倾诉的思念 传向夜空的星辰上〗
[01:54.92]Sky, into the sky 生（い）きていく In my soul〖蓝天 飞向蓝天 请在我的灵魂中生存下去〗
[02:02.08]
[02:03.00]果てなき道
[02:04.00]「信蜂 ED」
[02:05.00]作词・作曲:冈村ゆき ／ 编曲:シライシ纱トリ・村山达彦
[02:06.00]歌:HIMEKA
[02:07.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996
[02:08.00]
[02:09.88]命（いのち）の鼓动（こどう） 确（たし）かめるように〖为了确认 生命的悸动〗
[02:17.06]黄昏（たそがれ）の风（かぜ） 両手（りょうて）で仰（あお）いだ〖我用双手仰起了 黄昏之风〗
[02:24.12]砂时计（すなどけい）のように积（つ）もる残酷（ざんこく）なリアル〖把宛如沙漏般层层堆积的残酷现实〗
[02:31.03]雨露（あめつゆ）に濡（ぬ）れた无色（むしょく）の希望（きぼう） 胸（むね）に抱（だ）き〖与被雨露濡湿的无色的希望 抱到怀里〗
[02:40.49]
[02:41.65]暗（やみ）に抱（だ）かれ 几千（いくセン）の波（なみ）を越（こ）え〖越过黑暗中 那成千的波浪〗
[02:49.18]明日（あした）にはきっと 幸（しあわせ）せの钟（かね）が鸣（な）りますように〖心愿明天那幸福的钟声 定能响遍天涯海角〗
[02:57.76]
[02:58.58]果（は）てなき道（みち）に辉（かがや）く ひと雫（しずく）の勇気（ゆうき）〖在永无止境的道路上 闪烁的一滴勇气〗
[03:06.32]Light, into the light 心强（こころつよ）く届（とど）け〖光明 迈向光明 坚强地传达出去〗
[03:13.74]
[03:16.74]TVアニメ「テガミバチ」EDテーマ
[03:29.46]
[03:32.46]こんなふうに人は歳（とし）を重（かさ）ね〖人们就这样度过年华〗
[03:39.64]大事（だいじ）な何（なに）かを失（うしな）う日（ひ）がくるのだろうか？〖失去重要事物的那一天是否会到来呢？〗
[03:48.67]
[03:49.32]果（は）てなき道（みち）で出逢（であ）った この奇迹（きせき）は〖在永无止境的道路上 遇上这个奇迹〗
[03:56.88]Life, this is my life 今（いま）あなたのもとへ〖存在 这是我的存在 现在就奔向你身旁〗
[04:04.21]声（こえ）にならない想（おも）いは 夜空（よぞら）の星（ほし）へと〖把无法倾诉的思念 传向夜空的星辰上〗
[04:11.82]Sky, into the sky 守（まも）っていく In my soul〖蓝天 飞向蓝天 请在我的灵魂中坚守下去〗
4、ED2 光の记忆
真（ま）っ白（しろ）に降（ふ）り积（つ）もる光（ひかり）に手（て）をのばした
记忆（きおく）あの日（ひ）のままで
失（な）くしてしまわないように
言叶（ことば）に托（たく）した想（おも）い 君（きみ）に届（とど）けて
月明（つきあ）かりに照（て）らされて
梦（ゆめ）のかけら夜（よる）に舞（ま）う
震（ふる）えながら寄（よ）り添（そ）った
温（ぬく）もりまで觉（おぼ）えている
未来（みらい）はその扉（とびら）を开（ひら）いて
瞳（ひとみ）の奥（おく）映（うつ）し出（だ）す 物语（ものがたり）はいくつもの
泪（なみだ）を超（こ）え 新（あたら）しい景色（けしき）をまた见（み）せるから
たとえ君（きみ）が明日（あした）を见失（みうしな）って
移（うつ）り变（か）わる季节（とき）に心（こころ）を夺（うば）われても
真（ま）っ白（しろ）に降（ふ）り积（つ）もる光（ひかり）を追（お）い续（つづ）けた
记忆（きおく）あの日（ひ）のままで
坏（こわ）れてしまわないように
この胸（むね）に秘（ひそ）めた想（おも）い 君（きみ）に届（とど）けて
远（とお）い过去（かこ）に散（ち）りばめた
梦（ゆめ）のかけら手（て）のひらに
拾（ひろ）い集（あつ）め何度（なんど）でも
言叶（ことば）にして捧（ささ）げよう
たとえ君（きみ）が明日（あした）に背（せ）を向（む）けても
移（うつ）り变（か）わる季节（とき）はあの空（そら）を染（そ）めていく
真（ま）っ白（しろ）に降（ふ）り积（つ）もる光（ひかり）が明日（あした）を见（み）せた
记忆（きおく）あの日（ひ）のままで
离（はな）れてしまわないように泪（なみだ）に隐（かく）した
想（おも）い 君（きみ）に届（とど）けて
重（かさ）なり合（あ）った二（ふた）つの影（かげ） 呼（よ）び合（あ）うように
终（お）わる事（こと）なく运命（さだめ）の糸（いと）を手缲（てぐ）り寄（よ）せる
钟（かね）の音（おと）闻（き）こえる その手（て）を握（にぎ）りしめた
记忆（きおく）あの日（ひ）のままで
刻（きざ）んだ时间（とき）のなか 小（ちい）さく芽生（めば）えた
想（おも）い 君（きみ）に届（とど）けて
いつまでも降（ふ）り积（つ）もる 光（ひかり）が君（きみ）を抱（だ）いた
记忆（きおく）あの日（ひ）のままで
忘（わす）れてしまわないように 未来（みらい）に描（えが）いた
想（おも）い 君（きみ）に届（とど）けて
想（おも）い 君（きみ）に届（とど）けて
Chara - 片想い罗马歌词
片想い(Kataomoi)
作词・作曲：Chara
歌：Chara
今、ただ知りたいの 永远じゃない
ima tada shiri taino eien janai
このままずっと见ていたいけど
konomamazutto mite itaikedo
その空いっぱいの纸ひこうきくらいになって
sono ai ppaino kami hikoukikuraininatte
ひとつだけ见つけて
hitotsudake mitsu kete
ありがとう 爱は必要とされる事で伸びていける
arigatou ai ha hitsuyou tosareru koto de nobi teikeru
笑って私が2人の距离を楽しめたらいいのに
waratte watashi ga futari no kyori wo tanoshi metaraiinoni
｢分からない」それが答えなんだって
「waka ranai」 sorega kotae nandatte
シャボン玉飞ばそう 空までは
shabon tama toba sou sora madeha
きっと届かないうちに壊れちゃう
kitto todoka naiuchini koware chau
今、ただ知りたいの 永远じゃない
ima, tada shiri taino eien janai
このままずっと见ていたいけど
konomamazutto mite itaikedo
その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって
sono ai ppaino kami hikoukiguraininatte
ひとつだけ见つけて
hitotsudake mitsu kete
伝えたい 彼が积み上げた想いの顶上
tsutae tai kare ga tsumiage ta omoi no choujou
见えない私からはね その世界の中で私は何になれるの？
mie nai watashi karahane sono sekai no naka de watashi ha nani ninareruno
ただ知りたいの 永远じゃない
tada shiri taino eien janai
このままずっと见ていたいけど
konomamazutto mite itaikedo
その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって
sono ai ppaino kami hikoukiguraininatte
泣き出しそうよ
nakidashi souyo
2人がもう少し 认めあえば
futari gamou sukoshi mitome aeba
少しだけ见つめて
sukoshi dake mitsu mete
ゆれてる爱の花
yureteru ai no hana
信蜂OP歌词
はじまりの日（开始的日子）
とにかく こんな街から逃げ出したくて
to ni ka ku ko n na ma chi ka ra ni ge da shi ta ku te
只想尽早逃离这个沉闷的都市
まだ暗いうち 谁もいない道 ぼくら出発した
ma da ku rai u chi da re mo i nai mi chi bo ku ra shu ppa tsu shi ta
趁夜深人静之时 我们悄然起程
どちらへいけば 未来に続いてるのか…?
do chi ra e i ke ba mi ra i ni tsu zu i te ru no ka…?
要去哪里 才能通向未来呢…？
わからなくて 君と二人で ただ走ったんだ
wa ka ra na ku te ki mi to fu ta ri de ta da ha shi tta n da
浑然无知的 我们 只好继续奔跑
携帯舍てて 自由をインストールしたつもり
ke i ta i su te te ji yu u wo in su toーru shi ta tsu mo ri
以为扔掉手机 就能重新获取自由
君がちょっと 探るポケット 「不安だ…」って笑った
ki mi ga cho tto sa gu ru po ke tto ｢fu a n da…｣tte wa ra tta
但你习惯性的摸着口袋 掩心中的不安
始発电车がぼくら追い越す时 朝日が 窓に反射して
shi ha tsu den sha ga bo ku ra o i ko su to ki a sa hi ga ma do ni han sha shi te
首班电车从我们身边经过的时候 晨曦的阳光 从窗前反射出来
それがフラッシュ・ライトの光のように ぼくらを写した
so re ga flash・light no hi ka ri no yo u ni bo ku ra wo u tsu shi ta
那就好像闪光灯一般把我们映现出来
“ねぇどこへいく?”“どこでもいく!” 握りしめた手と手
“nee do ko e i ku?”“do ko de mo i ku!” ni gi ri shi me ta te to te
“呐 我们要去哪里？” “去哪里都陪着你” 紧握着的手与手
ぼくがいて 君がいた はじまりの日
bo ku ga i te ki mi ga i ta ha ji ma ri no hi
有我的守候 有你的陪伴 我们的启程之日
闻きたくないんだ 谁かの优等生な言叶
ki ki ta ku nai n da da re ka no yuu tou sei na ko to ba
我不想听到 某人一本正经的话语
ぼくにとって リアルじゃなくて 立ち止まっちゃうんだ
bo ku ni to tte ri a ru ja na ku te ta chi to ma chau n da
对我来说 虽然并不真实 但还是停下了脚步
闻こえてますか? それでも精一杯出した
ki ko e te ma su ka? so re de mo sei i pai da shi ta
能听见吗？ 尽管如此还是倾尽全力
声はいつも 枯れてしまうも 君に向かっているんだ
ko e wa i tsu mo ka re te shi ma u mo ki mi ni mu ka ttei ru n da
就算这声线已经嘶哑 但也渐渐地传向你
夏の亡霊が暴れだす前に 持てるだけの希望を持った
na tsu no bo u re i ga a ba re da su ma e ni mo te ru da ke no ki bou wo mo tta
在夏天的亡灵躁动之前 能持有的希望都已紧握手中
それはフラッシュ・ライトの光のように 未来を照らした
so re wa flash・light no hi ka ri no yo u ni mi ra i wo te ra shi ta
那宛如是闪光灯一般 照应出未来的摸样
“ねぇなにがしたい?”“なんでもしたい!” 朝焼けに染まるシャツ
“nee na ni ga shi tai?”“na n de mo shi tai!” a sa ya ke ni so ma ru sha tsu
“呐 今后做什么？” “做什么都愿意！” 被朝霞染红的衬衫
ぼくの思い 君の愿い はじまりの日
bo ku no o mo i ki mi no ne ga i ha ji ma ri no hi
我的思念 你的愿望 我们的启程之日
(间奏rap)
Runaway Runaway Runaway Yup! どこまでも Go far away Yup!
Runaway Runaway Runaway Yup! do ko ma de mo Go far away Yup!
我们远远地逃离，不管逃到天涯海角
离ればなれになるくらいならこうなりゃどうにでもなりやがれや
ha na re ba na re ni na ru ku rai na ra kou na rya dou ni de mo na ri ya ga re ya
就算注定最后要分开的话 那就不管变成怎样都要做到底
モラリストたちが騒ごうが ニヒリストたちが嗤おうが
moralist ta chi ga sa wa go u ga nihilist ta chi ga wa ra o u ga
道德论家们在骚乱 虚无主义者在嘲笑
リアリストたちが无理だって言おうがもう始まってるんだこのShowは
realist ta chi ga mu ri da tte i o u ga mo u ha ji ma tte ru n da ko no Show wa
现实主义者总是在说不可能 这场演出已经开始了
要は いまさらもう遅い 歩き始めた干线道路沿い
yo u wa i ma sa ra mo u o so i a ru ki ha ji me ta kan sen do u ro zo i
总之 事到如今已经太晚了 我们已将走上了笔直大道
スローモーションで动く景色 见たこともないその目的地へと
slow motion de u go ku ke shi ki mi ta ko to mo nai so no mo ku te ki chi e to
伴随着缓慢地转换的景色 驶向那未曾见过的目的地
前へ 前へ 前へ 前へ 新しい住所と名前で
ma e e ma e e ma e e ma e e a ta ra shi i ju u sho to na ma e de
向前 向前 向前 向前 在新的地址和名字下
始めようぜ新しいドラマ 新しいオレのパートナーよ
ha ji me yo u ze a ta ra shi i do ra ma a ta ra shi i o re no paーto naーyo
将重新开始 那崭新的剧照 以及崭新的搭档
谁かを想う 苦しい思い そのイタミの中で
da re ka wo o mo u ku ru shi i o mo i so no i ta mi no na ka de
想起了谁 苦闷的思念 在那些烦恼中
ひとつひとつ あるいはふたつ 意味をみっつけたい
hi to tsu hi to tsu a ru i wa fu ta tsu i mi wo mi ttsu ke tai
一个接一个 又或者是两个 想找出其中的意义
“ねぇどこへいく?”“どこでもいく!” 握りしめた手と手
“nee do ko e i ku?”“do ko de mo i ku!” ni gi ri shi me ta te to te
“呐 要去哪里？” “去哪里都陪着你！”紧握着的手与手
ぼくがいて 君がいた はじまりの日
bo ku ga i te ki mi ga i ta ha ji ma ri no hi
紧握着的手与手 我们的启程之日
(Ending rap)
Let's escape... Uh! ユメの虏
Let's escape... Uh! yu me no to ri ko
让我们逃离，不再被梦想俘虏！
Let's escape... Uh! 运命の踊り子
Let's escape... Uh! un mei no o do ri ko
让我们逃离，不再任命运摆布
Let's escape... Uh! 何者にも
Let's escape... Uh! na ni mo no ni mo
让我们逃离，无论什么人
止められぬ朝へ君と逃避行
to me ra re nu a sa e ki mi to tou hi kou
都无法阻拦我与你逃向黎明的路
Let's escape... Uh! ユメの虏
Let's escape... Uh! yu me no to ri ko
让我们逃离，不再被梦想俘虏！
Let's escape... Uh! 运命の踊り子
Let's escape... Uh! un mei no o do ri ko
让我们逃离，不再任命运摆布
Let's escape... Uh! 何者にも
Let's escape... Uh! na ni mo no ni mo
让我们逃离，无论什么人
邪魔されぬ夏へ君と逃避行
ja ma sa re nu na tsu e ki mi to tou hi kou
都无法打扰我与你逃向夏季的路
求好想告诉你第二季ed的中文歌词 要全的
[ti:君に届け...]
[ar:MAY'S]
[al:君に届け...／WONDERLAND]
[by:草帽仔]
[00:00.00]君に届け...
[00:03.00]「好想告诉你 2ND SEASON ED」
[00:06.00]作词:片桐舞子 ／ 作曲・编曲:NAUGHTY BO-Z
[00:09.00]歌:MAY'S
[00:12.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996
[00:15.00]
[00:17.26]どうか今だけは振り向かないで〖但愿你唯独此刻别回头望我〗
[00:30.43]夕暮れ さわぐ风 触れそうな距离〖黄昏 风声作响 两人如此靠近〗
[00:43.47]君を见つめてる ずっと〖视线离不开你 一直〗
[00:54.26]
[00:55.50]君に届け 君に届け〖好想告诉你 好想告诉你〗
[01:08.75]叶わない恋でもいい〖无回报的恋爱也好〗
[01:13.58]伤ついてもいい〖会受伤害也罢〗
[01:17.02]何度でも伝えたい〖无论如何也想让你知道〗
[01:21.32]
[01:22.10]君が好きで 君が好きで〖多么喜欢你 多么喜欢你〗
[01:35.34]眠れない夜でもいい〖哪怕是难眠的黑夜〗
[01:40.06]朝が来なくてもいい〖哪怕不再迎来晨光〗
[01:43.75]何度でも伝えたい〖无论如何也想让你知道〗
[01:48.52]君に届け〖好想告诉你〗
[01:51.58]
[02:03.96]今日も思い出がひとつ増えてく〖今天也多了个美好回忆〗
[02:16.93]ため息 ためらいさえ 爱しいくらい〖无论叹息还是犹豫都尤为可爱〗
[02:30.10]君を待っていた ずっと〖我静候着你 一直〗
[02:41.15]
[02:42.21]君に届け 君に届け〖好想告诉你 好想告诉你〗
[02:55.48]叶わない恋でもいい〖无回报的恋爱也好〗
[03:00.20]伤ついてもいい〖会受伤害也罢〗
[03:03.77]何度でも伝えたい〖无论如何也想让你知道〗
[03:08.16]
[03:08.82]君が好きで 君が好きで〖多么喜欢你 多么喜欢你〗
[03:22.15]眠れない夜でもいい〖哪怕是难眠的黑夜〗
[03:26.78]朝が来なくてもいい〖哪怕不再迎来晨光〗
[03:30.37]何度でも伝えたい〖无论如何也想让你知道〗
[03:35.25]君に届け〖好想告诉你〗
[03:38.42]
[03:41.42]TVアニメ「君に届け2ND SEASON」EDテーマ
[04:02.38]
[04:05.38]君に届け 君に届け〖好想告诉你 好想告诉你〗
[04:18.77]叶わない恋でもいい〖无回报的恋爱也好〗
[04:23.69]伤ついてもいい〖会受伤害也罢〗
[04:27.12]何度でも伝えたい〖无论如何也想让你知道〗
[04:31.48]
[04:32.20]君が好きで 君が好きで〖多么喜欢你 多么喜欢你〗
[04:45.52]眠れない夜でもいい〖哪怕是难眠的黑夜〗
[04:50.18]朝が来なくてもいい〖哪怕不再迎来晨光〗
[04:53.77]何度でも伝えたい〖无论如何也想让你知道〗
[04:58.69]君に届け〖好想告诉你〗
[05:07.78]
[05:12.20]★→Lrc By 草帽仔‖地狱门歌词组←★
[05:30.36]☆→QQ‖465190996←☆
[05:48.30]终わり
[06:06.24]
好想告诉你第二季op、ED
OP 爽风【第二季OP】
OP曲：《爽风》
演唱 ：谷泽智文
まっしろ ページめくる
翻过雪白的书页
masshiro PAGE mekuru
飞び出す色と弾ける万华镜の风景
是夺目的色彩和眩目万花筒的风景
tobidasu irodoru hajikeru mangekyou no fuukei
気づけば
回过神来才发现
kizukeba
ストーリーはまだ ぎこちなく 始まったばかり
故事才刚刚开始
STORY wa madagikochinaku hajimatta bakkari
深呼吸をもう一回
再一次深呼吸
shinkokyuu wo mou ikkai
旅する风 包み込むように背中を押す
旅行的风 仿佛包裹着我一般推动我前进
tabi suru kaze tsutsumikomu you ni senaka wo osu
あ 柔らかくて 暖かい君の手 握りしめて
啊 握着你柔软而温暖的手
aa yawarakakute atatakai kimi no te nigiri shimete
その心の奥まで届くように
希望可以传递到你心中
sono kokoro no oku made todoku you ni
微笑んでくれたなら
如果你能对我微笑
hohoen de kureta nara
握り返してくれたら
如果你也握紧我的手
nigirikaeshite kuretara
仆はただ前を见てる
我便能勇往直前
boku wa tada mae wo miteru
君に届け...【第二季ED】
ED曲：《君に届け...》
演唱：MAY'S
どうか今だけは振り向かないで
do u ka i ma da ke wa hu ri mu ka na i de
夕暮れ さわぐ风 触れそうな距离
yu ku re sa wa gu ka ze hu re so u na kyo ri
君を见つめてる ずっと
ki mi wo mi tsu me te ru zu to
君に届け 君に届け
ki mi ni to do ke ki mi ni to do ke
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
ko ro wa na i ko i de mo i i ki zu tsu i de mo i i
何度でも伝えたい
na n do de mo tsu ta e ta i
君が好きで 君が好きで
ki mi ga su ki de ki mi ga su ki de
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
ne mu re na i yo ru de mo i i a sa wa ga ko na ku te mo i i
何度でも伝えたい 君に届け
na n do de mo tsu ta e ta i ki mi ni to do ke
今日も思い出がひとつ増えてく
kyo u mo o mo i de ga hi to tsu hu e te ku
ため息 ためらいさえ 爱しいくらい
ta me i ki ta me ra i sa e i to shi i ku ra i
君を待っていた ずっと
ki mi wo ma te i ta zu to
君に届け 君に届け
ki mi ni to do ke ki mi ni to do ke
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
ko ro wa na i ko i de mo i i ki zu tsu i te mo i i
何度でも伝えたい
na n do de mo tsu ta e ta i
君が好きで 君が好きで
ki mi ga su ki de ki mi ga su ki de
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
ne mu re na i yo ru de mo i i a sa ga ko na ku te mo i i
何度でも伝えたい 君に届け
na n do de mo tsu ta e ta i ki mi ni to do ke
君に届け 君に届け
ki mi ni to do ke ki mi ni to do ke
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
ko ro wa na i ko i de mo i i ki zu tsu i te mo i i
何度でも伝えたい
na n do de mo tsu ta e ta i
君が好きで 君が好きで
ki mi ga su ki de ki mi ga su ki de
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
ne mu re na i yo ru de mo i i a sa ga ko na ku te mo i i
何度でも伝えたい 君に届け
na n do de mo tu ta e ta i ki mi ni to do ke
中文歌词
这一刻 请你不要回头看我
在傍晚摇曳的风中 近在咫尺的距离
我一直凝视着你
喜欢你
一直喜欢着你
即使这份恋情永远也不能实现
即使会让我受伤
我也想一次又一次的让你感受到这份心情
好想告诉你
