“发布”英语怎么说
摘要 ：近日，罗琳在网站上发布了哈利·波特系列的一篇短篇小说，将笔触集中在讨人厌的多洛雷斯·乌姆里奇教授身上。你知道怎么用英语表达“发布”吗? Recently, Rowling released a special Harry Potter story on her website, and the tale focuses on cruel Hogwarts professor Dolores Umbridge, the witch who first appeared in Harry Potter and the Order of Phoenix as the Minister for Magic's Senior Undersecretary. The website dropped a few hints for fans, promising "a rich, 1700-word back story about Umbridge's life, filled with many new details, as well as Rowling's revealing first-person thoughts and reflections about the character." 近日，罗琳在网站上发布了哈利·波特系列的一篇短篇小说，将笔触集中在讨人厌的多洛雷斯·乌姆里奇教授身上。她第一次出现是在《哈利·波特与凤凰令》中担任魔法部的高级官员。 网站上还给了粉丝一些提示：“这篇短篇小说细节的东西很多，罗琳会以第一人称角度谈到多洛雷斯·乌姆里奇的背景故事，也会有罗琳对角色的想法。” 【讲解】 文中的release就是“发布”的意思，作动词，意为“发行，发表”，一般指发布消息，新闻等，如：Details of the scheme have not yet been released to the public.(计划的详情尚未向公众宣布。);亦可以作名词，表示“(刊物，影片等)发行”，如：press release(新闻稿)，release date(发布日期)。 第二段中的hint作名词，意为“暗示，提示”，指用间接、含蓄的语言“暗示”，如：take a hint(接受暗示)，obvious hint(明显的暗示)。
“正式发布”用英文怎么说？
可以翻译成official release，released或者official launch。official是正式的的意思，release则有发布，发行等意思。launch有发射，发布等意思。例句：像往常一样，在正式发布之前，我们让它可用于公开测试的几天。As usual, we're making it available for public testing a few days before the official release.英语是印欧语系-日耳曼语族下的语言，由26个字母组合而成，英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。英语是国际指定的官方语言，也是世界上最广泛的第一语言，英语包含约49万词，外加技术名词约30万个，是词汇最多的语言，也是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数。
“官网”的英文怎么说？
官网：Official website.在NBA中文官网中，出现了两个官方微博站点，分别是新浪微博和腾讯微博，这将增加受众信息选择的难度。In the NBA Chinese official website, there are two official Weibo site link, which will make it more difficult for the audience to choose between the two. GCC最大的特点是软件重用和可扩性，人们可以方便地从GNU的官网上下载GCC开源代码，进行研究或者实用。The greatest features of GCC are software reusability and scalability. People can download the open source codes of GCC from the official website of GNU and use them in work or for research.
官方的英文
官方的英文government, official (approved or issued by an authority。官方，词语，有多种释义。一般解释为政府方面，古代指设官府。又指掌控权力的一方，例如公司的“官方”，“官网”则是官方网站。另外也指，某一方说的什么都是有理由的，没有不对的地方。官方是指举办某场社会活动事件的组织者，或某种商业产品的推广经营者，即主办方，是一个直接面对消费者的团体组织或企业。主办方具有权威性，有着制定力。简而言之，官方对于某指定生产商品有着最大解释权和定义权，对于该商品来说，官方信息也是最具权威、正确的信息。现代商业中，企业以广告赞助的方式，取得某场活动的指定消费品，例如：官方用车，官方指定饮料等，以达到品牌推广及销售的目的。
“正式发布” 用英语怎么说？ 比如“网站正式发布”
正式的英文：formal; official; regular发布的英文：publish; issue; announce; release正式发布的英语可以用一下单词或短语:released; ios; official launch; [例句]还没有正式发布逮捕这些人的消息。There has been no official announcement of the arrests.【例句】这个文件今天正式发布。This document is released today.【例句】产品正式发布的时间尚未确定。The official release of the product has not been confirmed yet.
