大小姐的意思
大小姐有时也别称“大家闺秀”或“阔小姐”。多指旧时达官显贵的大户人家未出嫁的女儿。也是ACGN次文化中的萌属性之一。大小姐多指旧时达官显贵的大户人家未出嫁的女儿，特别像皇帝、诸侯等权贵家的女儿都被尊称为“大小姐”。有时也别称“大家闺秀”或“阔小姐”。古代被称为小姐的都是官宦富贾之家的年轻未婚的女子，如大家闺秀的阔小姐，尚未婚嫁的少奶奶。大小姐：也有时指娇生惯养的女生。时下，小姐在人们的意识中好像是不雅的称呼，很不让女孩接受，所以大小姐，也不再成为贵族家庭女孩的称谓了。
小姐是什么意思
小姐，是指在华语区广泛使用的，对女性的一种称谓，相对于男性的“先生”。释义1、旧时指婢、妾、娼妓、歌女宋·洪迈《夷坚三志己·卷四·傅九林小姐》：“傅九，年二十九岁，好狎游，常为倡家营办生业，遂与散乐林小姐绸缪，约窃负而逃。”2、富贵人家的女儿《初刻拍案惊奇·卷五》：“依你这等说起来，我小姐今日还嫁人不成哩！”《红楼梦·第四五回》：“这东西亏他托生在诗书大宦名门之家做小姐，出了嫁 又是这样，他还是这么著；若生在贫寒小户人家做个小子，还不知怎么下作贫嘴恶舌的呢！”3、称谓。称妻子、夫人明·贾仲名《金安寿·第一折》：“俺小姐夹谷人氏，童家女儿，小字娇兰，娶为妻室，十年光景，甚是绸缪。”4、泛称年轻女子如：“小姐，请问民权东路怎么走？”5、称选美比赛中的优胜者常冠以地区名称。如中国小姐、世界小姐。造句举例：1、小姐,如果你非要叫我跑龙套的话,可不可以不要加个“死”字在前面?2、我想刁贼此番吃了大亏,怀恨既深,访拿必紧,侄与小姐都在家不得了。3、他，是慕容镖局的大公子，与蝴蝶山庄的大小姐有婚约，却为了她伤害自己的青梅竹马。4、君子爱财,取之有道,可是安徽省六安市霍邱县的张某就选错了道,他竟然选择让妻子作公关小姐来实现自己的事业,最终导致妻子诉至法院要求离婚。
小姐姐用日语怎么说
小姐姐日语是お姉さん首先一起来看一下“小姐姐”这个词在日本如果称呼“小姐姐”的话，可能会用到お姉さん、姉ちゃん、お嬢ちゃん。这三个词。お姉さん这个词，严格来说是用来称呼别人姐姐的，但是日本人在日常生活中也会用来称呼自己的姐姐，这个词的翻译就是“姐姐”。姉ちゃん，首先我们不得不说一个语法，那就是ちゃん这个词后缀，这个词一般跟在小孩，或者是一些亲昵的朋友之后，翻译为“小~”或者“阿~”，如果跟在"姉"这个词之后，那么就是我们所说的“小姐姐”了。除了上面的说法，其实还有一种比较文雅的说法，那就是“お嬢ちゃん”，看到这个词大家应该都熟悉，她是“お嬢さん”的一种变化词，“お嬢さん”在最初的时候，指的是大户人家的小姐，后来表示的就是对社会上所有气质高雅的女孩的一种称呼，也算是一种美称。“お嬢ちゃん”是在“小姐”后面又加了一个表示昵称的"ちゃん",这个时候，就可以翻译为“小姐姐“了，不但萌萌哒，而且还有一种赞美在里面，不至于显得轻浮。
小姐姐用日语怎么说
“小姐姐”这个词在日本如果称呼“小姐姐”的话，可能会用到お姉さん、姉ちゃん、お嬢ちゃん。这三个词。お姉さん这个词，严格来说是用来称呼别人姐姐的，但是日本人在日常生活中也会用来称呼自己的姐姐，这个词的翻译就是“姐姐”。姉ちゃん，首先我们不得不说一个语法，那就是ちゃん这个词后缀，这个词一般跟在小孩，或者是一些亲昵的朋友之后，翻译为“小~”或者“阿~”，如果跟在"姉"这个词之后，那么就是我们所说的“小姐姐”了。除了上面的说法，其实还有一种比较文雅的说法，那就是“お嬢ちゃん”，看到这个词大家应该都熟悉，她是“お嬢さん”的一种变化词，“お嬢さん”在最初的时候，指的是大户人家的小姐，后来表示的就是对社会上所有气质高雅的女孩的一种称呼，也算是一种美称。“お嬢ちゃん”是在“小姐”后面又加了一个表示昵称的"ちゃん",这个时候，就可以翻译为“小姐姐“了，不但萌萌哒，而且还有一种赞美在里面，不至于显得轻浮。而且,相对于“姐姐“一词,说话者是多少带了几分孩子气的撒娇与可爱。
