相委而去

时间:2024-10-11 05:32:17编辑:流行君

相委而去的而是什么意思

相委而去的“而”是表承接(顺接)的连词。相委而去:却丢下别人先离开了。出自:《陈太丘与友期行》。作者:【南北朝】刘义庆。原文:友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”翻译:朋友便生气地说道:“真不是君子啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”而用法:古文中,“而”,是虚词,没有实际意义,有三种用法。一是两个动作(动词)有前后相承的关系,比如《卖油翁》中“释担而立”,“释”“立”是两个动作,前后相承。同样,“委”是舍弃,丢弃;“去”是离开。二者之间是顺承关系。第二是转折,前后两个意思相反,如“自钱孔入,而钱不湿”,铜钱孔小,油自钱孔入,肯定会湿,不湿,而表示转折。第三,是修饰,如“笑而遣之”,“遣”是打发,怎样打发,微笑打发,微笑是修饰“遣”的。

相委而去的委是什么意思?

相委而去的委是抛弃,舍弃的意思。一、委的释义:1、任,派,把事交给人办:~托。2、抛弃,舍弃:~弃。~之于地。3、推托,卸:推~。~罪。4、曲折,弯转:~曲。~婉。5、积聚:~积。二、拼音:wěi、wēi三、部首:女四、笔画:撇、横、竖、撇、捺、撇点、撇、横扩展资料:相关组词:1、委派[wěi pài] 派人担任职务或完成某项任务。2、委托[wěi tuō] 请人或机构等代办:这事就~你了。3、政委[zhèng wěi] 政治委员的简称。4、部委[bù wěi] 我国国务院所属的部和委员会的合称。5、委曲[wěi qū] (曲调、道路、河流等)弯弯曲曲的;曲折:~婉转。~的溪流。

古文陈太丘与友期中相委而去的而是什么意思?

陈太丘与友期行相委而去的意思?

陈太丘和朋友相约出行,却丢下别人先离开了。

陈太丘与友期行
刘义庆 〔南北朝〕

 
 陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。


译文
  
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在正午,过了正午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是君子啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。



注释

元方:即陈纪,字元方,陈寔的长子。
陈太丘:陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。
太丘:古地名。

期行:相约同行。期,约定。

期日中:约定的时间是正午。日中,正午时分。

过中:过了正午。

舍去:不再等候就走了。去,离开。

舍:舍弃,抛弃。

乃至:(友人)才到。乃,才。
戏:嬉戏。

尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”

家君:谦词,对人称自己的父亲。

引:拉,要和元方握手

信:诚信,讲信用。

时年:当时的年龄。

非:不是。

相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。

君:对对方父亲的一种尊称。

已去:已经 离开。

曰:说。

则:就是。

顾:回头看。

惭:感到惭愧。


上一篇:上海耳鼻喉医院

下一篇:没有了