007天降杀机

时间：2024-09-30 14:53:28编辑：流行君

007天降杀机主题曲中英对照歌词，

Skyfall 天幕坠落

This is the end ,hold your breath and count to ten.
屏住呼吸，倒数十秒，世界至此终结。

Feel the Earth move and then,hear my heart burst again.
地球转动，心音再现。

For this is the end，I've drowned and dreamt this moment.
希冀至此，我已沉溺；由此坠落，以此终了。

So overdue I owe them.
往事翩翩如蝶舞，恍如隔世流年度，无力追忆。

Swept away I'm stolen.
残云风卷，一扫而空。

Let the skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

When it crumbles，We will stand tall.
当世界灰飞烟灭，我们彼此昂然站立，沧海桑田。

And face it all together.
执手共度。

Let the skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

When it crumbles，We will stand tall.
当世界转瞬即逝，我们彼此昂然站立。

And face it all together.
执手共度。

At Skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

At Skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

Skyfall is where we start. A thousand miles and poles apart.
千里之行，奈何南辕北辙，行至天幕破、苍穹落，终未得果。

Where worlds collide and days are dark.
世界撞毁，至此往后，暗无天日。

You may have my number.
得晓吾事，奈有何用。

You can take my name.
得晓吾名，奈何足矣。

But you’ll never have my heart.
心不在此，又怎可捧而予之。

Let the skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

When it crumbles，We will stand tall.
当世界灰飞烟灭，我们彼此昂然站立，沧海桑田。

And face it all together.
执手共度。

Let the skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

When it crumbles，We will stand tall.
当世界转瞬即逝，我们彼此昂然站立。

And face it all together.
执手共度。

At Skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

(Let the skyfall~When it crumbles~We will stand tall~)
天幕破，苍穹落，何惧之有；当世界灰飞烟灭，我们彼此昂然站立依旧。

(Let the skyfall~When it crumbles~We will stand tall~)
天幕破，苍穹落，何惧之有；当世界转瞬即逝，我们彼此昂然矗立依旧。

Where you go, I go.
你行至何处，我随之。

What you see, I see.
你视何为物，我从之。

I know I’ll never be without the security.
若未得你相伴左右，我无从而安。

Of your loving arms keeping me from harm.
温暖如你怀抱，从此现世安稳。

Put your hands in my hand.
以手相执，紧紧相握。

And we'll stand.
我们彼此矗立依旧。

Let the skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

When it crumbles，We will stand tall.
当世界灰飞烟灭，我们彼此昂然站立，沧海桑田。

And face it all together.
执手共度。

Let the skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

When it crumbles，We will stand tall.
当世界转瞬即逝，我们彼此昂然站立。

And face it all together.
执手共度。

At Skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

Let the skyfall.
天幕破，苍穹落，何惧之有。

We will stand tall.
永世不坠，矗立依旧。

At skyfall .
天幕破，苍穹落，何惧之有

007:大破天幕杀机剧情不解。

数月前军情六处一块记载了潜伏于全世界恐怖组织内部所有特工名单信息的硬盘丢失，詹姆斯·邦德（丹尼尔·克雷格饰）受命前去追击找回硬盘从而挽回损失。抢夺过程中，协助詹姆士·邦德的特工伊芙（娜奥米·哈里斯饰）开枪误射中詹姆斯·邦德，匪徒得以成功逃脱，而邦德受伤掉入水中，生死不明。追索硬盘的行动也以失败告终。身为邦德上司的M夫人（朱迪·丹奇饰）受到了情报安全委员会新主席马洛利（拉尔夫·费因斯饰）的强烈质疑，遂成为政府调查的对象。心有不甘的M夫人拒绝被解雇，一定要查到幕后真凶。然而总部MI6在此时遭攻击，M夫人的办公室爆炸了，她的一帮办公室内的手下被炸死。艰难幸存下来的詹姆斯·邦德从电视新闻中看到爆炸的消息，秘密前往M夫人的公寓，要求恢复身份，再次参与调查行动，追查真凶；然而马洛利却认为邦德根本不可能完成任务。在伊芙和新搭档Q博士（本·卫肖饰）的协助下，邦德追寻着某前CIA特工的踪迹来到繁华大都会上海。在这一过程中，特工的名单不断泄露，邦德也展开了新一轮生死冒险。通过勾引赛芙琳（贝纳尼丝·玛尔洛饰）并将计就计，邦德终于抓捕了幕后主使人，却发现此人竟是军情部早前的优秀特工席尔瓦（哈维尔·巴登饰）。席尔瓦当年执行任务时被敌人抓捕后，宁死都没有透露出是受军情部和M的指使差遣，但最后却遭到M夫人的背叛和抛弃，心灰意冷之际便拿出随身携带的特工专用自杀毒药服下，虽然受尽了毒药的折磨，但并未如愿死去，醒来后决定对M夫人和军情处进行报复。虽然被俘，但是席尔瓦用他最专业的办法成功逃出了军情六处的新基地。邦德再次踏上了追捕席尔瓦的旅程，他带着M夫人来到了自己幼年的居所天幕庄园，一个和现代互联网及通信技术隔绝的地方，引诱席尔瓦自投罗网。一番拼搏之后，失落的席尔瓦决定和让重伤的M夫人开枪一起开枪同归于尽，不料被詹姆斯一刀杀死，而M夫人也因为重伤不治，流血过多，死在了邦德的怀中。邦德因为成功破案立功，拯救了军情处，军情六处新长官M先生，也就是马洛利消除了的想法，重新启动了邦德的职务，而邦德再次踏上保卫国家的道路。扩展资料：007：大破天幕杀机幕后花絮1、影片为007系列50周年纪念大作，也是首部登陆IMAX银幕的邦德电影。2、《007：大破天幕杀机》预算（1.5亿美元）比前作《007：大破量子危机》大幅减少了5000万美元。3、邦德电影取景异国拍摄似乎已成为一种惯例。《007：大破天幕杀机》大部分场景是在英国伦敦所拍摄，同时也将足迹扩展到了全球多个国家或地区，如土耳其，中国的上海、澳门，以及苏格兰高地等。4、影片定于10月26日在英国和爱尔兰先行上映，北美映期则延后两周至11月9日。5、影片成为影史票房最高的动作片，在全球共收获11亿美元。影片还迎来了007历史上首位奥斯卡级别导演——萨姆·门德斯，同时这部电影也是门德斯导演执导的首部动作片。