101斑点狗的剧情简介
游戏软件设计师罗杰与时装设计师安妮塔原是两个互不相识的陌生人，唯一的共同点是他们各自养了一条斑点狗，一天在伦敦的海德公园里，两只爱犬一见钟情，顺带把它们的主人也牵上了红线，分别组成了两个幸福的家庭，一窝可爱的小斑点狗很快降生了。安妮塔的老板库伊拉酷爱动物毛皮制成的时装，为了做一件虎皮大衣曾不惜请专业小偷从伦敦动物园里猎杀珍稀的老虎。这次，她的黑手又伸向了刚出世的小斑点狗们，由于罗杰和安妮塔拒绝出让，小偷们再次出动，绑架了安妮塔家的15只小狗和84只小斑点狗共计99只小狗。心急如焚的安妮塔一家向警方求助，两只大麦町犬也向全伦敦城的动物们发出了求救信号，经过一场惊心动魄的救险行动后，99只小狗全部安然无恙地从坏女人库伊拉的魔掌下逃生，坏人们也全部落入法网。罗杰从坏女人库伊拉身上得来灵感，所创作的游戏大受欢迎，全家住进了宽敞的别墅，101只斑点狗从此过上了幸福快乐的生活。
101忠狗是什么狗
过去曾看过迪斯尼公司出品的一部卡通片，名字叫《101忠狗》。里面主人公是一大群斑点狗，它们与一对年轻恋人以及一个处心积虑要杀狗做一件狗皮衣服的坏女人，演绎了一出非常动人而搞笑的故事。
但是我一直对于“忠狗”一词有些不解，以为这种大型斑点犬别名叫“忠狗”。
最近，查阅了一些资料，才知道这种斑点狗叫大麦町犬，而“大麦町”是dalmatian一词的译音。
资料上说，这种斑点狗特点是“平静而警惕，强健、肌肉发达且活泼，表情聪明伶俐，轮廓匀称，丝毫没有夸张或粗糙的地方”。并且“具有极大的耐力，而且奔跑速度相当快”。
这种狗原产地在南斯拉夫大麦町地区（由此想到藏獒，名字也是连产地一起说的）。说到它的祖先，人们认为应该追溯到古埃及的法老时代，因为在古埃及、古希腊时期所遗留下来的浮雕和各种遗迹中均发现大麦町犬原始祖先的形象。
从15世纪到18世纪初期，这种狗在南斯拉夫境内都是作为拉东西的拖曳犬以及狩猎犬使用。到了19世纪，英国、法国的贵族把它作为马车的护卫犬，跟随在马车的前后奔跑，因此也有人称其为马车犬。在一些历史题材的电影中，经常可以看到某位伯爵或伯爵夫人、公爵或公爵夫人出行，一大群斑点狗在鞍前马后前呼后拥跑动的身影。所以在无形中，大家都认为它是不折不扣的伴侣犬，而没有想到它曾经被当牛做马用过。
作家道奇·史密斯（dodie smith）把这种斑点狗写进他的小说《101条狗》（hundred and one dalmatians），后被迪斯尼改编为卡通片（即前面我说的《101忠狗》），而使这种可爱的狗更加广为人知。
由此，我才明白，“忠狗”的“忠”只是形容这种狗的忠心耿耿，hundred and one dalmatians只是“101条狗”的意思，而把名字译为“101忠狗”，体现了译者对大麦町品德的喜爱，而且听起来比干巴巴的《101条狗》还有美感。
现代人把斑点狗视为伴侣犬，是很准确的。忠心耿耿就像伴侣，照老北京话说,像个“小催巴”一样可爱，这也正说明了这种好狗的特点。
唉，多深入研究问题，就是长知识啊！
