电视剧了不起的麦瑟尔女士中,什么梗很难懂?
序言:《了不起的麦瑟尔夫人》已经播出三季了,三季播出以来收视率都非常的高,许多朋友都喜欢看这部电视剧,不仅搞笑,而且有很多温馨的情节。因为剧中的女主是一位脱口秀演员,所以会出现一些比较难懂的梗。下面小编就给大家分享一下,在这部剧中都有哪些难以理解的梗。一、谐音梗由于女主的身份是脱口秀演员,往往会出现一些谐音来逗大家笑,但是由于东方和西方文化的差异,许多网友在看完这些电视剧之后,表示不能理解。而且还有一些特殊的表情和词汇,更是对理解剧情的发展增加了一定难度,小编建议大家在去看这部剧之前,先去了解一下西方的文化,会更好的理解这部剧。二、反差梗在这部电视剧中出现了反差:hysterical,这个词汇。在《了不起的麦斯尔夫人》这部剧中,一家人庆祝Abe被签入贝尔的工作室。但是去庆祝的时候看到了男主,于是匆匆离去。后来在第2季中,女主和母亲听度假村主持人的段子觉得非常的过时,而且脸上的表情也带有一点的鄙视。结果在镜头转到Abe的时候,却在那里哈哈大笑,并说出了反差这个词。这个出现的很莫名其妙,许多网友在追剧的时候表示非常的纳闷。三、脱口秀中的梗对于一些在脱口秀中的梗就表示更不能理解了。女主脱口秀的素材来源是周边发生的事情,比如在百货公司工作时所见到的事情发生在家庭和朋友之间的小趣事,此外还有一种是和政治相关的,还有一些对其他脱口秀演员的吐槽。其中还夹杂了一些犹太种族的梗,喜剧效果非常好,推荐大家去看这部剧。
麦瑟尔女士第四季剧情
剧情简介:继续喜剧人Midge和身边人们的故事。在20世纪50年代,25岁的纽约客米琪·麦瑟尔是个精明、阳光、充满活力、可爱的犹太女子,她曾经对自己的生活作出如下:上大学、结婚、生两三个孩子,然后在优雅的曼哈顿公寓中提供赎罪日晚餐。然而某天她的丈夫突然离开了她,毫无预警的她需要尽快想出她的新出路;对其他人来说,由家庭主妇变成上单口秀,显然是个惊人的选择,但对米琪而言却并非如此。《了不起的麦瑟尔夫人第四季》是由埃米·谢尔曼-帕拉迪诺执导,瑞秋·布罗斯纳安、艾利克斯·布诺斯町、迈克尔·泽根、托尼·夏尔赫布、玛琳·辛科的家庭喜剧,在2022年2月18日首播。
电影《了不起的麦瑟尔女士》中,都有什么梗很难懂?
主要是文化差异。对于美剧来说,灵魂往往是由台词和氛围构筑的。她们不像中国的电视剧,片头片尾都较长,也不会有上集回顾,每季度的集数也屈指可数。这导致了剧情相对集中,节奏也比较快,体悟起来并不容易。反差“梗”比如说第一季中,一家人出去庆祝Abe被邀请加入贝尔实验室,Abe 和Rose看到男主和Panny后脸色阴沉想要离去,女主说不要紧。但再次转头发现男主也看过来看到了他们,一家人马上仓促离席。第二季中,女主和母亲听度假山庄里主持人的段子觉得很过时了,表情微微带有鄙视,结果镜头切到Abe,他在那里哈哈大笑说:hysterical!(反差)侧重点不一样这些生活场景中的梗并没有比老友记、大爆炸、摩登家庭要难懂吧。当然,他们的侧重点是不一样的。老友记以朋友伙伴之间那种嘻嘻哈哈的氛围为主色调,大爆炸以理工男的神奇脑回路为特色,摩登家庭以一大家子的家长里短为出发点。而麦瑟尔可能会更“雅”一些(除去女主说段子时候的画风),甚至更高级一些,但相较前三者而言,它的笑点就不会那么密集。脱口秀中的梗就比较地耐人寻味了。素材细分也有两三种。一种是源于女主身边周遭发生的事情,比如百货公司工作的见闻,发生在家庭、朋友之间的小趣事。另一种是和政治微微相关的,印象中剧里提及了肯尼迪,但感觉相关度不是特别大,只是一些边角料,以后可能会更加深入。还有一个偶然因素,就是对另一些粗鄙低劣的脱口秀表演者的吐槽。对于犹太种族的梗的应用确实存在一定比例,女主的嫂嫂对自己不是犹太人心存芥蒂,遵循一系列奇怪的犹太风俗来表明心迹的行为。体现出人物的敏感、想要融入的心理,很疯狂,也很有喜剧的效果。