江蕙 家后
【家后】
作词:郑进一陈维祥作曲:郑进一
演唱:江蕙
有一日咱若老 = 有一天如果我们老了
找无人甲咱友孝 = 找不到人来孝顺我们
我会陪你 坐惦椅寮 = 我会陪著你坐在长板凳上
听你讲少年的时阵 你有外贤 = 听你说年轻你那时有多棒!
吃好吃丑无计较 = 粗茶淡饭我无所谓
怨天怨地嘛袂晓 = 怨天由人我不懂
你的手 我会甲你牵条条 = 我会紧紧握住你的手
因为我是你的家后 = 因为我是你的妻子
阮将青春嫁置恁兜 = 从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭
阮对少年跟你跟甲老 = 我从年轻就跟你到现在,也老了.
人情世事已经看透透 = 对人情世事也已看破
有啥人比你卡重要 = 有谁还会比你重要
阮的一生献乎恁兜 = 我的一生奉献在你的家庭
才知幸福是吵吵闹闹 = 现在才知道吵吵闹闹也是一种幸福(身体健康才有力气吵)
等待返去的时阵若到 = 等到生命终将结束时
我会让你先走 = 我会让你先离开人世
因为我会呒甘 = 因为我会舍不得
放你为我目屎流 = 让你为我伤心流泪
有一日咱若老 = 有一天如果我们老了
有媳妇子儿友孝 = 有儿子媳妇孝顺我们
你若无聊 = 你如果无聊的时候
拿咱的相片 = 拿我们年轻时的照片
看卡早结婚的时阵 = 看以前结婚的时候
你外缘投 = 你有多英俊
穿好穿丑无计较 = 穿的好不好无所谓
怪东怪西嘛袂晓 = 怪谁怪来怪去也不会
你的心我会永远记条条 = 我会永远记住你的心
因为我是你的家后 = 因为我是你的妻子
阮将青春嫁置恁兜 = 从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭
阮对少年跟你跟甲老 = 我从年轻就跟你到现在,也老了.
人情世事已经看透透 = 对人情世事也已看破
有啥人比你卡重要 = 有谁还会比你重要
阮的一生献乎恁兜 = 我的一生奉献在你的家庭
才知幸福是吵吵闹闹 = 现在才知道吵吵闹闹也是一种幸福
等待返去的时阵若到 = 等到生命终将结束时
你著让我先走 = 你得让我先离开人世
因为我会呒甘 = 因为我会舍不得
看你为我目屎流 = 看你为我流眼泪
张菲爱江蕙,江蕙爱费玉清,这剪不断理还乱的关系,是真还是假?
费玉清是张菲的亲弟弟,只是因为演艺的关系,两人的名字称呼起来不同而已。
江蕙是台语歌后,是张菲兄弟俩的好朋友,
这么多年来,关于他们三人的关系,总是有理不清的 情感 梗。
普遍的认为是,张菲爱江蕙,江蕙却爱着费玉清,这多少让身为大哥的张菲有点难堪。
不过他也是深深自我安慰,原来最大的情敌就在身边,但总算是肥水不流外人田,也是值得庆幸的一件事。
既然三人有这样理不清的关系,那他们三人也是很会利用这样的焦点来炒作提升知名度。
在兄弟俩共同主持的节目《龙兄虎弟》上,江蕙作为嘉宾身份出场表演的次数非常多,只要有他们三人在现场,就难免一翻争风吃醋的好戏上演,当然可能是为了节目的效果,但私底下他们三人都是无话不谈的好朋友。
张菲会说,我深深半夜三更自己一个人跑到江蕙的家去聊天,孤男寡女一直到天亮,逗得观众直乐呵。
有时候张菲就直接在节目现场进行向江蕙求婚的仪式,甚至有时候还差点以为他们是当真了呢,不过最终江蕙也是打哈哈就圆过去了。
张菲是非常爱江蕙,但他只表现在节目当中,公开的表白公开的求爱,可私底下张菲却害怕做这些事情,他说怕江蕙会当真,可是当真不好吗?
每一次,只要是张菲的表白,江蕙也会拿他身边的弟弟费玉清来做挡箭牌,她说我爱的是小哥费玉清,这让张菲真的是又爱又恨啊,一边是情敌一边是亲弟弟。
说起来,费玉清的名气,在台湾有多少少女都是想嫁给他的,不仅拥有台湾最美的歌声称号,还是一个买楼投资大王,小哥不管到哪都喜欢看楼买楼,目前的房产不计其数,是典型的钻石王老五,因此自然也是江蕙心仪的对象。
只是,费玉清当年因为与日本女星的一段恋情,而一直无法走出,据说小哥每年都会去日本住上半月,只是为了等他心爱的人出现,小哥的痴情导致了他难以再容下另外的女人,问世间情为何物,问问费玉清就知道了。
而二姐江蕙呢,唱歌好听,是台湾台语天后,人又漂亮,但多年以来却也还是单身一人,不知道她在等谁,还是真的钟意费玉清,虽然之前也有一段恋情,但都是无疾而终。
外界的传闻一直是费玉清已经与江蕙在一起了,但这只是传闻,并没有他们当事人的回应和承认。或许这只是粉丝们的一个美好愿望而已,这么优秀的两人,就是希望小哥和江蕙好在一起了,大家才放心。
再说张菲,从秀场一路打拼成为台湾知名的综艺天王,实力和身份不言而喻,曾经也有过一段婚姻和孩子,但早年也离异了,之后便开始迷恋江蕙,与合作的女艺人也传出过绯闻,如林慧萍、金元萱等。
但江蕙始终才是他一直非常尊重和喜爱的人,他曾表示,我对江蕙的喜欢,是那种只可以远远观看的,如果太靠近就可能受伤害,江蕙是越看越美,很魅力的女人。
张菲对江蕙的爱,可谓是人尽皆知,就连当年到台湾做两岸文化交流的倪萍,都在现场调侃张菲,引得众人捧腹大笑。
总之呢,张菲、江蕙、费玉清这三人目前公开的信息还是单身,而且他们都已经渐渐退隐 娱乐 圈,尤其小哥费玉清去年已经宣布封麦。
随着年龄的增长,或许他们经历过岁月的折磨,早已经把婚姻这些问题看淡了,有的只是偶尔聚在一起聊聊,喝喝茶,回忆往事,笑谈人生。
江蕙 家后什么年代的
家后,收录在2001年江蕙《再相会》专辑曲目
由郑进一先生写的一首感恩台语歌曲,听过这首歌的人,占40%以上的哭过,至少有60%有想掉眼泪的冲动。
这首歌曲非常感动人,歌词如下
江蕙--家后
作词:郑进一/陈维祥 作曲:郑进一
有一日咱若老 找无人甲咱友孝 我会陪你
坐惦椅寮 听你讲少年的时阵 你有外摮
吃好吃丑无计较 怨天怨地嘛袂晓 你的手
我会甲你牵条条 因为我是你的家后
阮将青春嫁置恁兜 阮对少年跟你跟甲老
人情世事已经看透透 有啥人比你卡重要
阮的一生献乎恁兜 才知幸福是吵吵闹闹
等待返去的时阵若到 我会让你先走
因为我会呒甘 放你为我目屎流
有一日咱若老 有媳妇子儿友孝 你若无聊
拿咱的相片 看卡早结婚的时阵 你外缘投
穿好穿丑无计较 怪东怪西嘛袂晓
你的心我会永远记条条 因为我是你的家后
阮将青春嫁置恁兜 阮对少年就跟你跟甲老
人情世事嘛已经看透透 有啥人比你卡重要
阮的一生献乎恁兜 才知幸福是吵吵闹闹
等待返去的时阵若到 你着让我先走
因为我会呒甘 看你为我目屎流
注:家后(妻子)
这首歌曲全是闽南方言字,外省人大都不理解个中意义,在台湾秀场中,大陆广西青年胡夏演绎这首歌曲时完全不懂说闽南语,但在18强比赛中却以满份过关,感动在场评委,全给5分满分。